On second though keep the shoes, hand over the cereal.But where am I going to eat my cereal? D=Give me back my shoes Spence!
On second though keep the shoes, hand over the cereal.But where am I going to eat my cereal? D=Give me back my shoes Spence!
Why not meet in the middle? Fruitloops covers both things, right?Why do I keep being the straight man where ever I go? I know the world doesn't make sense but I can't help myself.
Anyways no cereal for you Serbii instead have this healthy bowl of fruit.
The stupidity of the censors is only the most egregious of the problems. The majority of official translations are made of fail. If they can't be arsed to even try to make a quality product, why the heck should I make any effort to compensate them for it?That one you mention is more an issue of the censors than of the translators (I'm not saying there are not translations that are very bad, but there are also some that are very good). Now that you mentioned it, I have always find that the way censure is applied, not only to anime and manga, but in general, is... well, very inconsistent to point of silliness.
I blame American comics for killing the American comic book market years ago.
eh, well, if that holds true, I'll never buy manga. I'm not going to pay more than twice as much for an inferior product.Poor translations shouldn't be supported, yes, but that's not what you're paying for. You're paying for all the extra layers of business involved in reading that manga in America. It has to be licensed and localized and distributed in America, and all of that costs money. Manga is never going to cost 4.50/volume in America like it does in Japan. I totally agree that 12 bucks is stupid as hell, though. I blame American comics for killing the American comic book market years ago.
I know where.Yeah, I'll have to find someplace else to read Negima, as Manga Stream doesn't run it. I'm current, but that doesn't necessarily mean much if I don't know of anywhere else that runs it.
MrRigger
Return to “%s” General Discussion
Users browsing this forum: No registered users